O que os governos do Reino Unido, dos Estados Unidos e do Canadá dizem aos seus cidadãos sobre viajar para: Guatemala, nas suas próprias palavras, e ajuda prática para fazer a mala.
Níveis dos conselhos de viagem
Cada governo avalia os riscos para os seus próprios cidadãos, com a sua própria escala. Os níveis são apresentados tal como publicados; não são equivalentes entre si e não são combinados aqui. As designações oficiais aparecem na língua original.
UK
Reino UnidoForeign, Commonwealth & Development Office
Advises against all but essential travel to parts of the country
Sem níveis numerados
Atualizado a 13 de agosto de 2026
Última alteração, nas palavras da fonte:Removal of information about Fuego volcanic activity ('Warnings and insurance' page).
A fonte oficial não mostra nenhuma atualização deste conselho há mais de 12 meses. Consulte a página oficial para a versão em vigor.
O Trip Rulebook não conseguiu atualizar esta fonte desde 30 de setembro de 2026. O site oficial pode ter conselhos mais recentes.
Números de emergência
Da secção “Emergency services in Guatemala” dos conselhos de viagem do governo britânico para Guatemala, escritos para viajantes britânicos. Reproduzido sem alterações ao texto; formatação adaptada. Texto oficial em inglês, tal como publicado pelo governo britânico.
Fire and Ambulance: 122 or 123
Police: 110
Leis e costumes locais
Da secção “Laws and cultural differences” dos conselhos de viagem do governo britânico para Guatemala, escritos para viajantes britânicos. Reproduzido sem alterações ao texto; formatação adaptada. Texto oficial em inglês, tal como publicado pelo governo britânico.
Personal ID
It is a legal requirement to always carry ID. In most parts of the country, you can carry a copy of your passport’s photo page for identification purposes. In San Pedro La Laguna, Sololá, local authorities may not accept a copy and may fine or detain you if you cannot show your original passport or a certified copy. Always co-operate with military and police officers and be prepared for checkpoints.
Alcohol laws and bans
During specific periods (such as elections) alcohol sales may be banned or restricted during certain times.
Illegal drugs and prison sentences
There are severe penalties for drug trafficking and the use of drugs. Guatemalan prisons are overcrowded, violent, and dirty.
Taking photos without permission
Do not take photographs without permission, especially of children. This is particularly important in more remote areas such as Quiché, Petén, San Marcos and Chiquimula provinces. There have been attacks related to accusations and fears of child kidnapping for adoption or theft of vital organs. Foreigners have been caught up in the violence. You may need to pay a small amount of money to take photographs of both children and adults.
LGBT+ travellers
Same sex sexual activity is not illegal, although there are no laws guaranteeing freedom from discrimination on the grounds of sexual orientation. Same-sex marriages are not recognised in Guatemala. In Guatemala City, local people are largely tolerant of LGBT+ people. Outside Guatemala City, attitudes are more conservative. Showing affection in public may bring verbal and physical attacks, harassment and discrimination.
Da secção “Medication” dos conselhos de viagem do governo britânico para Guatemala, escritos para viajantes britânicos. Reproduzido sem alterações ao texto; formatação adaptada. Texto oficial em inglês, tal como publicado pelo governo britânico.
The legal status and regulation of some medicines prescribed or bought in the UK can be different in other countries.
You cannot use British-issued prescriptions in Guatemala. To find a pharmacy (‘farmacia’) look for one of the big national chains such as Meykos, Cruz Verde, Galeno or Batres.
Fenómenos meteorológicos extremos e catástrofes naturais
Da secção “Extreme weather and natural disasters” dos conselhos de viagem do governo britânico para Guatemala, escritos para viajantes britânicos. Reproduzido sem alterações ao texto; formatação adaptada. Texto oficial em inglês, tal como publicado pelo governo britânico.
The rainy season in Guatemala normally runs from May to November, the same time as the hurricane season in the Caribbean. Heavy rains cause frequent flooding and landslides, and poorly maintained roads and bridges have been known to collapse.
Check local media and consult your tour operator and PROATUR, Guatemala’s tourist assistance service (see Getting help). Travel routes are likely to face disruption. Monitor local and international weather updates from the World Meteorological Organization and the US National Hurricane Center. Follow the advice of the local authorities, including any evacuation orders.
There is a risk of volcanic eruptions in Guatemala. Monitor local media and seek advice from your tour operator in case of possible travel disruption. For further information see CONRED, Guatemala’s disaster agency (in Spanish).
O que levar
Sugestões práticas do Trip Rulebook, baseadas em dados abertos e regras fixas. Não são conselhos de segurança nem jurídicos: as regras sobre roupa, medicamentos e artigos restritos constam apenas do texto oficial desta página.
Carregadores e tomadas
Tipos de tomadaAB
Tensão120/208 V
Frequência60 Hz
Dados de tomadas e tensão: Wikipedia, “Mains electricity by country”, CC BY-SA 4.0 (licence), consultados a 2026-09-29. As tomadas dos hotéis podem ser diferentes; a etiqueta do carregador (por exemplo «INPUT 100–240V») indica que tensões aceita.
Roupa para o tempo
Precipitação Temperatura média
Janeiro
Média
22 °C (71 °F)
Mínimas
16 °C (60 °F)
Máximas
27 °C (81 °F)
Chuva
64 mm (2.5 in)
Roupa leve, com uma camada leve para as noites.
Alguma chuva, em média: um guarda-chuva compacto.
Fevereiro
Média
22 °C (72 °F)
Mínimas
16 °C (61 °F)
Máximas
29 °C (83 °F)
Chuva
41 mm (1.6 in)
Roupa leve, com uma camada leve para as noites.
Grande diferença entre o dia e a noite: leve roupa por camadas.
Alguma chuva, em média: um guarda-chuva compacto.
Março
Média
24 °C (74 °F)
Mínimas
17 °C (63 °F)
Máximas
30 °C (86 °F)
Chuva
49 mm (1.9 in)
Roupa leve, com uma camada leve para as noites.
Grande diferença entre o dia e a noite: leve roupa por camadas.
Alguma chuva, em média: um guarda-chuva compacto.
Abril
Média
25 °C (77 °F)
Mínimas
19 °C (66 °F)
Máximas
31 °C (88 °F)
Chuva
69 mm (2.7 in)
Roupa leve e respirável, chapéu e protetor solar.
Grande diferença entre o dia e a noite: leve roupa por camadas.
Alguma chuva, em média: um guarda-chuva compacto.
Maio
Média
25 °C (78 °F)
Mínimas
20 °C (67 °F)
Máximas
31 °C (88 °F)
Chuva
220 mm (8.6 in)
Roupa leve e respirável, chapéu e protetor solar.
Mês muito chuvoso, em média: casaco impermeável, roupa de secagem rápida e um saco estanque.
Junho
Média
25 °C (77 °F)
Mínimas
20 °C (68 °F)
Máximas
30 °C (86 °F)
Chuva
317 mm (12.5 in)
Roupa leve e respirável, chapéu e protetor solar.
Mês muito chuvoso, em média: casaco impermeável, roupa de secagem rápida e um saco estanque.
Julho
Média
25 °C (76 °F)
Mínimas
20 °C (67 °F)
Máximas
30 °C (85 °F)
Chuva
263 mm (10.4 in)
Roupa leve e respirável, chapéu e protetor solar.
Mês muito chuvoso, em média: casaco impermeável, roupa de secagem rápida e um saco estanque.
Agosto
Média
25 °C (76 °F)
Mínimas
19 °C (67 °F)
Máximas
30 °C (86 °F)
Chuva
290 mm (11.4 in)
Roupa leve e respirável, chapéu e protetor solar.
Mês muito chuvoso, em média: casaco impermeável, roupa de secagem rápida e um saco estanque.
Setembro
Média
24 °C (76 °F)
Mínimas
19 °C (67 °F)
Máximas
29 °C (85 °F)
Chuva
325 mm (12.8 in)
Roupa leve e respirável, chapéu e protetor solar.
Mês muito chuvoso, em média: casaco impermeável, roupa de secagem rápida e um saco estanque.
Outubro
Média
24 °C (75 °F)
Mínimas
19 °C (66 °F)
Máximas
29 °C (83 °F)
Chuva
301 mm (11.9 in)
Roupa leve, com uma camada leve para as noites.
Mês muito chuvoso, em média: casaco impermeável, roupa de secagem rápida e um saco estanque.
Novembro
Média
22 °C (72 °F)
Mínimas
17 °C (63 °F)
Máximas
27 °C (81 °F)
Chuva
145 mm (5.7 in)
Roupa leve, com uma camada leve para as noites.
Chuva frequente, em média: casaco impermeável ou guarda-chuva.
Dezembro
Média
22 °C (71 °F)
Mínimas
17 °C (62 °F)
Máximas
27 °C (81 °F)
Chuva
82 mm (3.2 in)
Roupa leve, com uma camada leve para as noites.
Alguma chuva, em média: um guarda-chuva compacto.
Médias nacionais do período 1991-2020. A costa, a montanha e cada região podem ser muito diferentes, e qualquer ano pode ser mais quente, mais frio ou mais chuvoso. As sugestões resultam de regras fixas baseadas nestas médias. Dados climáticos: World Bank Climate Change Knowledge Portal, observed climate data (CRU TS), CRU TS (cru_ts4.09), Climatic Research Unit, University of East Anglia, CC BY 4.0 (licence).
Uma lista geral para qualquer viagem. As marcas não são guardadas.
Requisitos de entrada e vistos
As regras de vistos e de entrada dependem da sua nacionalidade e mudam com frequência, por isso o Trip Rulebook não as resume. Cada governo explica as regras para os seus próprios cidadãos. Se viajar com outro passaporte, consulte a embaixada ou o site oficial de imigração do destino (Guatemala).
Esta página é orientativa e não constitui aconselhamento jurídico. As leis e os conselhos mudam sem aviso prévio e são escritos para os cidadãos de cada governo, pelo que podem aplicar-se a si de outra forma. Confirme tudo com a fonte oficial antes de viajar. Termos de utilização.