Lo que los gobiernos de Reino Unido, Estados Unidos y Canadá dicen a sus ciudadanos sobre viajar a Libia, con sus propias palabras, y ayuda práctica para hacer la maleta.
Niveles de consejo de viaje
Cada gobierno valora los riesgos para sus propios ciudadanos y con su propia escala. Los niveles se muestran tal como se publican; no son equivalentes entre sí y aquí no se combinan. Las etiquetas oficiales aparecen en su idioma original.
UK
Reino UnidoForeign, Commonwealth & Development Office
Advises against all travel to parts of the country
Advises against all but essential travel to parts of the country
Sin niveles numerados
Actualizado el 21 de julio de 2026
Último cambio, con las palabras de la fuente:FCDO now advises against all but essential travel to the cities of Tripoli, Benghazi, Al-Bayda and Derna, and the surrounding area knows as Jebel Akhdar, either side of the coastal and desert roads between and including the towns of Al-Maqrun and Al-Tamimi, Misrata ('Warnings and insurance' and 'Regional risks' pages).
La fuente oficial no muestra ninguna actualización de este consejo desde hace más de 12 meses. Consulta la página oficial para ver la versión vigente.
Trip Rulebook no ha podido actualizar esta fuente desde el 30 de septiembre de 2026. Puede que la web oficial tenga consejos más recientes.
Números de emergencia
De la sección “Emergency services in Libya” del consejo de viaje del Gobierno británico para Libya, escrito para viajeros británicos. Reproducido sin cambios en el texto; formato adaptado. Texto oficial en inglés, tal como lo publica el Gobierno británico.
Telephone: 1415 (ambulance, fire, police)
Leyes y costumbres locales
De la sección “Laws and cultural differences” del consejo de viaje del Gobierno británico para Libya, escrito para viajeros británicos. Reproducido sin cambios en el texto; formato adaptado. Texto oficial en inglés, tal como lo publica el Gobierno británico.
Personal ID
By law you must carry your passport. Foreign nationals have been arrested for failing to provide the correct documentation when requested.
Ramadan
Libya is an Islamic country. Respect local traditions, laws and religious customs, especially during the holy month of Ramadan.
Ramadan dates vary by year and country.
During this time do not:
eat, drink, smoke or chew gum in public in the daytime, including in your car
play loud music or dance
swear in public
Get more advice when you arrive from your hotel or business contacts.
You should also:
check opening hours of shops and restaurants
be aware that if hotels and restaurants are providing food or drink in fasting hours, they may separate you from Islamic guests, for example with screens
follow local dress codes – clothing that does not meet local dress codes may cause more offence at this time
be aware that fasting can cause tiredness, particularly during the later afternoon and early evening
be patient and show tolerance
Religion
It is illegal in Libya to make any attempt to convert Muslims to another religion.
Alcohol and drugs laws
It is illegal in Libya to drink alcohol or use drugs. Libyan authorities treat drug and alcohol offences seriously. You can be punished for use, possession and trafficking of drugs or alcohol.
Methanol poisoning
There has been an increase in cases of serious illness caused by alcoholic drinks containing methanol around the world.
Even small amounts of methanol can kill. It is not possible to identify methanol in alcoholic drinks by taste or smell. See Travel Aware Drink Spiking and Methanol Poisoning for information about how to reduce the risks.
Seek urgent medical attention if you or someone you are travelling with show the signs of methanol poisoning after drinking.
Business travel in Libya
There are often complex bureaucratic procedures needed to travel for work in Libya. Follow all relevant protocols and procedures if you intend to travel around Libya for business. You are likely to be at risk of intimidation, harassment and detention if you fail to comply with local customs.
Journalism in Libya
You must get press accreditation from the relevant government authorities. This may reduce the risk of harassment, intimidation and detention by armed groups and Libya’s intelligence services. There is a real risk of hostility from those who object to media reporting. International and local journalists have previously been detained in Libya.
Using cameras near military facilities
You must get permission before taking any photographs or interviewing at or near military facilities.
LGBT+ travellers
Consensual same-sex sexual activity is illegal for men and women in Libya, with penalties of up to five years imprisonment.
Libyan society is intolerant of people of the same sex showing affection in public. Individuals perceived to be part of the LGBT+ community have experienced physical and psychological violence and harassment. There have also been arrests for people perceived as ‘promoting homosexuality’.
De la sección “Medication” del consejo de viaje del Gobierno británico para Libya, escrito para viajeros británicos. Reproducido sin cambios en el texto; formato adaptado. Texto oficial en inglés, tal como lo publica el Gobierno británico.
The legal status and regulation of some medicines prescribed or bought in the UK can be different in other countries.
Fenómenos meteorológicos extremos y desastres naturales
De la sección “Extreme weather and natural disasters” del consejo de viaje del Gobierno británico para Libya, escrito para viajeros británicos. Reproducido sin cambios en el texto; formato adaptado. Texto oficial en inglés, tal como lo publica el Gobierno británico.
In September 2023 Storm Daniel struck eastern Libya, causing severe flooding and significantly damaging critical infrastructure, including hospitals and telecommunications networks. Libya remains vulnerable to severe weather incidents, with flooding impacting cities, including Tripoli and Misrata in December 2024.
Qué llevar
Sugerencias prácticas de Trip Rulebook, basadas en datos abiertos y reglas fijas. No son consejos de seguridad ni legales: las normas sobre ropa, medicamentos y artículos restringidos solo las recoge el texto oficial de esta página.
Cargadores y enchufes
Tipos de enchufeCFL
Voltaje230/400 V
Frecuencia50 Hz
Datos de enchufes y voltaje: Wikipedia, “Mains electricity by country”, CC BY-SA 4.0 (licence), consultado el 2026-09-29. Los enchufes de los hoteles pueden ser distintos; la etiqueta de tu cargador (por ejemplo, «INPUT 100–240V») indica qué voltajes admite.
Ropa según el tiempo
Lluvia Temperatura media
Enero
Media
13 °C (55 °F)
Mínimas
6 °C (43 °F)
Máximas
19 °C (66 °F)
Lluvia
8 mm (0.3 in)
Chaqueta ligera o forro polar y manga larga.
Mucha diferencia entre el día y la noche: lleva ropa por capas.
Normalmente seco.
Febrero
Media
15 °C (58 °F)
Mínimas
8 °C (46 °F)
Máximas
21 °C (71 °F)
Lluvia
6 mm (0.2 in)
Chaqueta ligera o forro polar y manga larga.
Mucha diferencia entre el día y la noche: lleva ropa por capas.
Normalmente seco.
Marzo
Media
19 °C (65 °F)
Mínimas
12 °C (53 °F)
Máximas
26 °C (78 °F)
Lluvia
4 mm (0.2 in)
Ropa ligera, con una capa fina para las noches.
Mucha diferencia entre el día y la noche: lleva ropa por capas.
Normalmente seco.
Abril
Media
24 °C (75 °F)
Mínimas
16 °C (62 °F)
Máximas
31 °C (88 °F)
Lluvia
2 mm (0.1 in)
Ropa ligera, con una capa fina para las noches.
Mucha diferencia entre el día y la noche: lleva ropa por capas.
Normalmente seco.
Mayo
Media
27 °C (81 °F)
Mínimas
20 °C (68 °F)
Máximas
35 °C (94 °F)
Lluvia
1 mm (0.1 in)
Ropa ligera y transpirable, sombrero y protector solar.
Días muy calurosos de media: ropa holgada y una botella de agua reutilizable.
Mucha diferencia entre el día y la noche: lleva ropa por capas.
Normalmente seco.
Junio
Media
30 °C (86 °F)
Mínimas
23 °C (73 °F)
Máximas
37 °C (99 °F)
Lluvia
0 mm (0.0 in)
Ropa ligera y transpirable, sombrero y protector solar.
Días muy calurosos de media: ropa holgada y una botella de agua reutilizable.
Mucha diferencia entre el día y la noche: lleva ropa por capas.
Normalmente seco.
Julio
Media
31 °C (87 °F)
Mínimas
24 °C (75 °F)
Máximas
37 °C (99 °F)
Lluvia
0 mm (0.0 in)
Ropa ligera y transpirable, sombrero y protector solar.
Días muy calurosos de media: ropa holgada y una botella de agua reutilizable.
Mucha diferencia entre el día y la noche: lleva ropa por capas.
Normalmente seco.
Agosto
Media
31 °C (87 °F)
Mínimas
24 °C (75 °F)
Máximas
37 °C (99 °F)
Lluvia
1 mm (0.0 in)
Ropa ligera y transpirable, sombrero y protector solar.
Días muy calurosos de media: ropa holgada y una botella de agua reutilizable.
Mucha diferencia entre el día y la noche: lleva ropa por capas.
Normalmente seco.
Septiembre
Media
29 °C (84 °F)
Mínimas
22 °C (72 °F)
Máximas
35 °C (96 °F)
Lluvia
2 mm (0.1 in)
Ropa ligera y transpirable, sombrero y protector solar.
Días muy calurosos de media: ropa holgada y una botella de agua reutilizable.
Mucha diferencia entre el día y la noche: lleva ropa por capas.
Normalmente seco.
Octubre
Media
25 °C (76 °F)
Mínimas
18 °C (64 °F)
Máximas
31 °C (88 °F)
Lluvia
4 mm (0.1 in)
Ropa ligera y transpirable, sombrero y protector solar.
Mucha diferencia entre el día y la noche: lleva ropa por capas.
Normalmente seco.
Noviembre
Media
19 °C (65 °F)
Mínimas
12 °C (54 °F)
Máximas
25 °C (77 °F)
Lluvia
3 mm (0.1 in)
Ropa ligera, con una capa fina para las noches.
Mucha diferencia entre el día y la noche: lleva ropa por capas.
Normalmente seco.
Diciembre
Media
14 °C (57 °F)
Mínimas
8 °C (46 °F)
Máximas
20 °C (68 °F)
Lluvia
7 mm (0.3 in)
Chaqueta ligera o forro polar y manga larga.
Mucha diferencia entre el día y la noche: lleva ropa por capas.
Normalmente seco.
Medias nacionales del periodo 1991-2020. La costa, la montaña y cada región pueden ser muy distintas, y cualquier año puede ser más cálido, más frío o más lluvioso. Las sugerencias salen de reglas fijas basadas en estas medias. Datos climáticos: World Bank Climate Change Knowledge Portal, observed climate data (CRU TS), CRU TS (cru_ts4.09), Climatic Research Unit, University of East Anglia, CC BY 4.0 (licence).
Una lista general para cualquier viaje. Las marcas no se guardan.
Requisitos de entrada y visados
Las normas de visados y de entrada dependen de tu nacionalidad y cambian a menudo, así que Trip Rulebook no las resume. Cada gobierno explica las normas para sus propios ciudadanos. Si viajas con otro pasaporte, consulta la embajada o la web oficial de inmigración de Libia.
Esta página es orientativa y no constituye asesoramiento legal. Las leyes y los consejos cambian sin previo aviso y están escritos para los ciudadanos de cada gobierno, así que pueden aplicarse a ti de otra forma. Confírmalo todo con la fuente oficial antes de viajar. Condiciones de uso.