Toutes les destinations

États-Unis

Ce que les gouvernements du Royaume-Uni, des États-Unis et du Canada disent à leurs citoyens sur les voyages vers : États-Unis, avec leurs propres mots, et une aide pratique pour faire sa valise.

Niveaux de conseils aux voyageurs

Chaque gouvernement évalue les risques pour ses propres citoyens, selon sa propre échelle. Les niveaux sont présentés tels qu'ils sont publiés ; ils ne sont pas équivalents et ne sont pas combinés ici. Les libellés officiels apparaissent dans leur langue d'origine (le Canada publie aussi en français).

Royaume-UniForeign, Commonwealth & Development Office

Conseil pour USA

Does not advise against travel

Pas de niveaux numérotés

Mis à jour le 18 août 2026

Dernière modification, selon la source : Updated information about US Hurricane season predictions (‘Safety and security’ page).

Conseil complet sur GOV.UK

États-UnisU.S. Department of State

C'est le pays même du gouvernement américain, qui ne publie donc pas de conseils aux voyageurs à son sujet.

CanadaGlobal Affairs Canada

Exercise normal security precautions

Niveau 1 sur 4

Mis à jour le 28 septembre 2026

Dernière modification, selon la source : Natural disasters and climate section – removed information on Hurricane Nolo

Conseil complet sur travel.gc.ca

Numéros d'urgence

Extrait de la section “Emergency services in the US” des conseils aux voyageurs du gouvernement britannique pour USA, rédigés pour les voyageurs britanniques. Texte reproduit sans modification ; mise en forme adaptée. Texte officiel en anglais, tel que publié par le gouvernement britannique.

Telephone: 911 (ambulance, fire, police).

Lois et coutumes locales

Extrait de la section “Laws and cultural differences” des conseils aux voyageurs du gouvernement britannique pour USA, rédigés pour les voyageurs britanniques. Texte reproduit sans modification ; mise en forme adaptée. Texte officiel en anglais, tel que publié par le gouvernement britannique.

US states may have different laws. While you are in a state, you are subject to both that state’s laws as well as national (federal) law. Not adhering to all US state and federal law can put your visa status and future travel to the US at risk.

Personal ID

Always carry a passport showing you have permission to enter or remain in the US.

Alcohol laws

The national legal age for buying and drinking alcohol is 21 across the US.

Illegal drugs

Illegal drugs, including cannabis, carry severe penalties. You should expect a long jail sentence and heavy fines for possessing, using or smuggling illegal drugs, including when transiting through airports. US law prohibits the importation, exportation, manufacture, sale or transportation of drug paraphernalia. If you are convicted of any of these offenses, you will be subject to fines and imprisonment.

Airports in USA have excellent technology and security for detecting illegal items. This is also used to scan the baggage of transiting passengers. All persons arriving at a port-of-entry to the United States are subject to inspection by U.S. Customs and Border Protection (CBP) officers.

Check state laws to make sure you follow laws on possession and use of controlled substances. The US Department of Justice provides a list of all controlled substances.

LGBT+ travellers

The US is a very diverse society and attitudes towards LGBT+ people differ hugely across the country. Check state and local laws for the areas you plan to travel to. Refer to entry requirements which may apply to LGBT+ travellers (see entry requirements).

Read more advice for LGBT+ travellers. 

Voyager avec des médicaments

Extrait de la section “Medication” des conseils aux voyageurs du gouvernement britannique pour USA, rédigés pour les voyageurs britanniques. Texte reproduit sans modification ; mise en forme adaptée. Texte officiel en anglais, tel que publié par le gouvernement britannique.

The legal status and regulation of some medicines prescribed or bought in the UK can be different in other countries.

You cannot take some prescription drugs into the US. The US Food and Drug Administration provides information on bringing medicines into the US.

UK prescriptions are not valid in the US. To get pharmacy drugs, you need a prescription from a US provider (available from an urgent care facility, emergency room or a doctor).

TravelHealthPro explains best practice when travelling with medicines.

The NHS has information on whether you can take your medicine abroad.

Phénomènes météorologiques extrêmes et catastrophes naturelles

Extrait de la section “Extreme weather and natural disasters” des conseils aux voyageurs du gouvernement britannique pour USA, rédigés pour les voyageurs britanniques. Texte reproduit sans modification ; mise en forme adaptée. Texte officiel en anglais, tel que publié par le gouvernement britannique.

Find out what you can do to prepare for and respond to extreme weather and natural hazards. 

Snowstorms

Snowstorms can disrupt critical infrastructure, and cause power cuts, or delays and cancellations in major transport hubs. Contact your travel company or airline before you travel.

Hurricanes

The Atlantic hurricane season normally runs from June to November. The Pacific hurricane season normally runs from May to November. Hurricanes can affect coastal regions, Hawaii and Guam. The South Pacific tropical cyclone season normally runs from November to May and can affect American Samoa.

The US National Oceanic and Atmospheric Administration’s (NOAA) seasonal outlook predicts a “below-normal Atlantic hurricane season” and an “above-normal hurricane season in the central Pacific basin”, including the waters around Hawaii in 2026. Travellers to the USA during hurricane season should check the websites of local, State and Federal agencies (such as NOAA and the US National Hurricane Center) for the latest forecasts and conditions. You should also be aware of the possibility of disruption to flights and other transport services.  

You should:

Earthquakes

While earthquakes can happen anywhere without warning in the US, Alaska, California, Hawaii, Oregon, Puerto Rico, Washington and the entire Mississippi River Valley are at higher risk for earthquakes.

The FEMA website has advice about what to do before, during and after an earthquake.

Tornadoes

Tornadoes can happen anytime depending on weather conditions. The FEMA website has advice about what to do before, during and after a tornado.

Volcanic eruptions

There is volcanic activity across parts of the US with Alaska, Hawaii, California, Washington and Oregon having the largest number of active volcanoes. You should follow the advice of local authorities, including any evacuation orders.

The FEMA website has advice about what to do before, during and after a volcanic eruption.

Wildfires

Forest and brush fires (wildfires) are a danger in many dry areas, particularly in canyons, hills and forests. High winds can mean fires spread rapidly.

You should:

  • monitor local media and weather reports
  • follow the advice of local authorities, including any evacuation orders
  • be careful in areas recently affected by wildfires, as there may be mudslides during heavy rainfall

For more information visit the National Interagency Fire Center and Fire Research and Management Exchange System websites.

For information about wildfires in California, see the CAL FIRE website.

Flash flooding

Flash floods can cause travel disruption and damage to property and infrastructure. Check weather warnings from the US’s National Weather Service (NOAA) before travel and follow the advice of the local authorities.

Quoi emporter

Suggestions pratiques de Trip Rulebook, fondées sur des données ouvertes et des règles fixes. Ce ne sont pas des conseils de sécurité ni juridiques : les règles sur les vêtements, les médicaments et les objets restreints relèvent uniquement du texte officiel de cette page.

Chargeurs et prises

Types de priseAB
Tension120/240 V, 120/208 V, 277/480 V
Fréquence60 Hz

Données sur les prises et la tension : Wikipedia, “Mains electricity by country”, CC BY-SA 4.0 (licence), consultées le 2026-09-29. Les prises des hôtels peuvent différer ; l'étiquette de votre chargeur (par exemple « INPUT 100–240V ») indique les tensions qu'il accepte.

Vêtements selon la météo

JFMAMJJASOND

Précipitations Température moyenne

Janvier

Moyenne
-3 °C (27 °F)
Minimales
-8 °C (17 °F)
Maximales
3 °C (37 °F)
Pluie
56 mm (2.2 in)
  • Veste chaude ou manteau, pull et pantalon long.
  • Nuits sous zéro en moyenne : bonnet, gants et couches chaudes.
  • Un peu de pluie en moyenne : un parapluie compact.

Février

Moyenne
-1 °C (31 °F)
Minimales
-7 °C (20 °F)
Maximales
5 °C (41 °F)
Pluie
50 mm (2.0 in)
  • Veste chaude ou manteau, pull et pantalon long.
  • Nuits sous zéro en moyenne : bonnet, gants et couches chaudes.
  • Un peu de pluie en moyenne : un parapluie compact.

Mars

Moyenne
3 °C (38 °F)
Minimales
-3 °C (26 °F)
Maximales
10 °C (49 °F)
Pluie
56 mm (2.2 in)
  • Veste chaude ou manteau, pull et pantalon long.
  • Nuits sous zéro en moyenne : bonnet, gants et couches chaudes.
  • Grand écart entre le jour et la nuit : prévoyez plusieurs couches.
  • Un peu de pluie en moyenne : un parapluie compact.

Avril

Moyenne
9 °C (47 °F)
Minimales
2 °C (36 °F)
Maximales
15 °C (60 °F)
Pluie
61 mm (2.4 in)
  • Veste chaude ou manteau, pull et pantalon long.
  • Grand écart entre le jour et la nuit : prévoyez plusieurs couches.
  • Un peu de pluie en moyenne : un parapluie compact.

Mai

Moyenne
14 °C (58 °F)
Minimales
8 °C (46 °F)
Maximales
21 °C (70 °F)
Pluie
69 mm (2.7 in)
  • Veste légère ou polaire et manches longues.
  • Grand écart entre le jour et la nuit : prévoyez plusieurs couches.
  • Un peu de pluie en moyenne : un parapluie compact.

Juin

Moyenne
19 °C (66 °F)
Minimales
12 °C (54 °F)
Maximales
26 °C (79 °F)
Pluie
73 mm (2.9 in)
  • Vêtements légers, avec une couche légère pour le soir.
  • Grand écart entre le jour et la nuit : prévoyez plusieurs couches.
  • Un peu de pluie en moyenne : un parapluie compact.

Juillet

Moyenne
22 °C (71 °F)
Minimales
15 °C (59 °F)
Maximales
29 °C (83 °F)
Pluie
72 mm (2.8 in)
  • Vêtements légers, avec une couche légère pour le soir.
  • Grand écart entre le jour et la nuit : prévoyez plusieurs couches.
  • Un peu de pluie en moyenne : un parapluie compact.

Août

Moyenne
21 °C (69 °F)
Minimales
14 °C (57 °F)
Maximales
28 °C (82 °F)
Pluie
70 mm (2.7 in)
  • Vêtements légers, avec une couche légère pour le soir.
  • Grand écart entre le jour et la nuit : prévoyez plusieurs couches.
  • Un peu de pluie en moyenne : un parapluie compact.

Septembre

Moyenne
17 °C (62 °F)
Minimales
10 °C (50 °F)
Maximales
24 °C (74 °F)
Pluie
64 mm (2.5 in)
  • Veste légère ou polaire et manches longues.
  • Grand écart entre le jour et la nuit : prévoyez plusieurs couches.
  • Un peu de pluie en moyenne : un parapluie compact.

Octobre

Moyenne
10 °C (50 °F)
Minimales
4 °C (38 °F)
Maximales
17 °C (62 °F)
Pluie
61 mm (2.4 in)
  • Veste légère ou polaire et manches longues.
  • Grand écart entre le jour et la nuit : prévoyez plusieurs couches.
  • Un peu de pluie en moyenne : un parapluie compact.

Novembre

Moyenne
3 °C (38 °F)
Minimales
-3 °C (27 °F)
Maximales
9 °C (48 °F)
Pluie
54 mm (2.1 in)
  • Veste chaude ou manteau, pull et pantalon long.
  • Nuits sous zéro en moyenne : bonnet, gants et couches chaudes.
  • Un peu de pluie en moyenne : un parapluie compact.

Décembre

Moyenne
-1 °C (29 °F)
Minimales
-7 °C (20 °F)
Maximales
4 °C (39 °F)
Pluie
58 mm (2.3 in)
  • Veste chaude ou manteau, pull et pantalon long.
  • Nuits sous zéro en moyenne : bonnet, gants et couches chaudes.
  • Un peu de pluie en moyenne : un parapluie compact.

Moyennes nationales pour 1991-2020. Les côtes, les montagnes et les régions peuvent être très différentes, et chaque année peut être plus chaude, plus froide ou plus humide. Les suggestions découlent de règles fixes appliquées à ces moyennes. Données climatiques : World Bank Climate Change Knowledge Portal, observed climate data (CRU TS), CRU TS (cru_ts4.09), Climatic Research Unit, University of East Anglia, CC BY 4.0 (licence).

Les tenues acceptables relèvent des lois et coutumes locales : consultez Lois et coutumes locales. Pour les risques saisonniers (tempêtes, inondations, chaleur extrême), consultez la section officielle Phénomènes météorologiques extrêmes et catastrophes naturelles.

Liste pour la valise

Une liste générale pour tout voyage. Les cases cochées ne sont pas enregistrées.

Documents
Santé
Électronique
Vêtements et affaires

Conditions d'entrée et visas

Les règles de visa et d'entrée dépendent de votre nationalité et changent souvent ; Trip Rulebook ne les résume donc pas. Chaque gouvernement explique les règles pour ses propres citoyens. Si vous voyagez avec un autre passeport, renseignez-vous auprès de l'ambassade ou du site officiel d'immigration de la destination (États-Unis).

À propos de cette page

Cette page est donnée à titre indicatif et ne constitue pas un conseil juridique. Les lois et les conseils changent sans préavis et sont rédigés pour les citoyens de chaque gouvernement ; ils peuvent donc s'appliquer différemment à vous. Vérifiez tout auprès de la source officielle avant de partir. Conditions d'utilisation.