Lo que los gobiernos de Reino Unido, Estados Unidos y Canadá dicen a sus ciudadanos sobre viajar a Ucrania, con sus propias palabras, y ayuda práctica para hacer la maleta.
Niveles de consejo de viaje
Cada gobierno valora los riesgos para sus propios ciudadanos y con su propia escala. Los niveles se muestran tal como se publican; no son equivalentes entre sí y aquí no se combinan. Las etiquetas oficiales aparecen en su idioma original.
UK
Reino UnidoForeign, Commonwealth & Development Office
Advises against all travel to parts of the country
Advises against all but essential travel to parts of the country
Sin niveles numerados
Actualizado el 15 de septiembre de 2026
Último cambio, con las palabras de la fuente:Updated information about Russian invasion of Ukraine ('Warnings and insurance' page).
La fuente oficial no muestra ninguna actualización de este consejo desde hace más de 12 meses. Consulta la página oficial para ver la versión vigente.
Trip Rulebook no ha podido actualizar esta fuente desde el 30 de septiembre de 2026. Puede que la web oficial tenga consejos más recientes.
Números de emergencia
De la sección “Emergency services in Ukraine” del consejo de viaje del Gobierno británico para Ukraine, escrito para viajeros británicos. Reproducido sin cambios en el texto; formato adaptado. Texto oficial en inglés, tal como lo publica el Gobierno británico.
Ambulance: 103
Fire: 101
Police: 102
Leyes y costumbres locales
De la sección “Laws and cultural differences” del consejo de viaje del Gobierno británico para Ukraine, escrito para viajeros británicos. Reproducido sin cambios en el texto; formato adaptado. Texto oficial en inglés, tal como lo publica el Gobierno británico.
Language
Ukrainian officials generally only speak Ukrainian and Russian.
Personal ID
Carry your passport at all times to use as identification and to demonstrate your legal status in Ukraine if asked by the police. Police should identify themselves and show identification. If you’re detained because you have not been able to present your passport, ask for an official report.
Access to money
ATMs are available and credit cards are widely used in cities. However, as a result of the current invasion of Ukraine by Russia, ATMs might not be refilled with cash and some bank cards might not be accepted. During power cuts, ATMs and card terminals may not work.
Make sure you have sufficient cash in local currency. US dollars and euros are the easiest currencies to exchange in Ukraine. You may be able to exchange sterling, but in fewer places. Scottish and Northern Irish notes are not accepted. Only use official exchange booths and make sure you’re given a receipt. You’ll need to present your passport to exchange currency worth 150,000 Ukrainian hryvnia or more. You’ll need the receipt to exchange money back on departure.
There is a risk that cyber attacks could disrupt mobile, internet and banking services.
Alcohol and smoking
It is illegal to smoke or drink alcohol in public places, including on public transport, at bus stops, underground crossings, cultural, sports and governmental establishments, playgrounds and parks.
Illegal drugs and prison sentences
Penalties for being caught in possession of drugs are severe.
Using cameras in secure areas
Do not take photographs near government or military establishments.
LGBT+ travellers
Although same-sex relationships are not illegal, public attitudes are less tolerant than in the UK and showing affection in public may receive negative attention. There’s no provision under Ukrainian legislation guaranteeing freedom from discrimination on the grounds of sexual orientation. Read more advice for LGBT+ travellers.
Viajar con medicamentos
De la sección “Medication” del consejo de viaje del Gobierno británico para Ukraine, escrito para viajeros británicos. Reproducido sin cambios en el texto; formato adaptado. Texto oficial en inglés, tal como lo publica el Gobierno británico.
The legal status and regulation of some medicines prescribed or bought in the UK can be different in other countries.
Due to the ongoing invasion, some supply chains are interrupted, and some medical products are hard to come by. Information on which pharmacies are operational is provided by local authorities and pharmacy networks.
The Ukrainian Ministry of Health operates a hotline at +380 (0)800 60 20 19 to coordinate access to insulin and other critical medicines for those who need it. The service Tabletki.ua (site in Ukrainian) is continuing to operate and tries to maintain hourly updates about availability of medicines nationwide.
Pharmacies may close without notice. Maintain a stock of essential medication. Pharmacies in smaller towns may not have the same variety of medications available in the bigger cities. Pharmacies are usually easily identifiable by the presence of a green cross or the word ‘apteka’ (аптека). Some stronger medications require a prescription from a doctor, written in Ukrainian.
Fenómenos meteorológicos extremos y desastres naturales
De la sección “Extreme weather and natural disasters” del consejo de viaje del Gobierno británico para Ukraine, escrito para viajeros británicos. Reproducido sin cambios en el texto; formato adaptado. Texto oficial en inglés, tal como lo publica el Gobierno británico.
Sugerencias prácticas de Trip Rulebook, basadas en datos abiertos y reglas fijas. No son consejos de seguridad ni legales: las normas sobre ropa, medicamentos y artículos restringidos solo las recoge el texto oficial de esta página.
Cargadores y enchufes
Tipos de enchufeCF
Voltaje230/400 V
Frecuencia50 Hz
Datos de enchufes y voltaje: Wikipedia, “Mains electricity by country”, CC BY-SA 4.0 (licence), consultado el 2026-09-29. Los enchufes de los hoteles pueden ser distintos; la etiqueta de tu cargador (por ejemplo, «INPUT 100–240V») indica qué voltajes admite.
Ropa según el tiempo
Lluvia Temperatura media
Enero
Media
-3 °C (26 °F)
Mínimas
-6 °C (21 °F)
Máximas
-1 °C (31 °F)
Lluvia
40 mm (1.6 in)
Chaqueta de abrigo o abrigo, jersey y pantalón largo.
Noches bajo cero de media: gorro, guantes y capas de abrigo.
Algo de lluvia de media: un paraguas plegable.
Febrero
Media
-2 °C (28 °F)
Mínimas
-5 °C (23 °F)
Máximas
1 °C (34 °F)
Lluvia
35 mm (1.4 in)
Chaqueta de abrigo o abrigo, jersey y pantalón largo.
Noches bajo cero de media: gorro, guantes y capas de abrigo.
Algo de lluvia de media: un paraguas plegable.
Marzo
Media
3 °C (37 °F)
Mínimas
-1 °C (30 °F)
Máximas
7 °C (44 °F)
Lluvia
36 mm (1.4 in)
Chaqueta de abrigo o abrigo, jersey y pantalón largo.
Noches bajo cero de media: gorro, guantes y capas de abrigo.
Algo de lluvia de media: un paraguas plegable.
Abril
Media
10 °C (50 °F)
Mínimas
5 °C (41 °F)
Máximas
15 °C (59 °F)
Lluvia
37 mm (1.4 in)
Chaqueta de abrigo o abrigo, jersey y pantalón largo.
Algo de lluvia de media: un paraguas plegable.
Mayo
Media
16 °C (60 °F)
Mínimas
10 °C (50 °F)
Máximas
21 °C (70 °F)
Lluvia
56 mm (2.2 in)
Chaqueta ligera o forro polar y manga larga.
Algo de lluvia de media: un paraguas plegable.
Junio
Media
19 °C (67 °F)
Mínimas
14 °C (57 °F)
Máximas
25 °C (77 °F)
Lluvia
67 mm (2.6 in)
Ropa ligera, con una capa fina para las noches.
Algo de lluvia de media: un paraguas plegable.
Julio
Media
21 °C (71 °F)
Mínimas
16 °C (61 °F)
Máximas
27 °C (81 °F)
Lluvia
65 mm (2.6 in)
Ropa ligera, con una capa fina para las noches.
Algo de lluvia de media: un paraguas plegable.
Agosto
Media
21 °C (69 °F)
Mínimas
15 °C (59 °F)
Máximas
27 °C (80 °F)
Lluvia
46 mm (1.8 in)
Ropa ligera, con una capa fina para las noches.
Algo de lluvia de media: un paraguas plegable.
Septiembre
Media
15 °C (60 °F)
Mínimas
10 °C (50 °F)
Máximas
21 °C (69 °F)
Lluvia
49 mm (1.9 in)
Chaqueta ligera o forro polar y manga larga.
Algo de lluvia de media: un paraguas plegable.
Octubre
Media
9 °C (48 °F)
Mínimas
5 °C (41 °F)
Máximas
13 °C (56 °F)
Lluvia
42 mm (1.6 in)
Chaqueta de abrigo o abrigo, jersey y pantalón largo.
Algo de lluvia de media: un paraguas plegable.
Noviembre
Media
3 °C (38 °F)
Mínimas
1 °C (33 °F)
Máximas
6 °C (43 °F)
Lluvia
40 mm (1.6 in)
Chaqueta de abrigo o abrigo, jersey y pantalón largo.
Algo de lluvia de media: un paraguas plegable.
Diciembre
Media
-1 °C (29 °F)
Mínimas
-4 °C (25 °F)
Máximas
1 °C (34 °F)
Lluvia
42 mm (1.6 in)
Chaqueta de abrigo o abrigo, jersey y pantalón largo.
Noches bajo cero de media: gorro, guantes y capas de abrigo.
Algo de lluvia de media: un paraguas plegable.
Medias nacionales del periodo 1991-2020. La costa, la montaña y cada región pueden ser muy distintas, y cualquier año puede ser más cálido, más frío o más lluvioso. Las sugerencias salen de reglas fijas basadas en estas medias. Datos climáticos: World Bank Climate Change Knowledge Portal, observed climate data (CRU TS), CRU TS (cru_ts4.09), Climatic Research Unit, University of East Anglia, CC BY 4.0 (licence).
Una lista general para cualquier viaje. Las marcas no se guardan.
Requisitos de entrada y visados
Las normas de visados y de entrada dependen de tu nacionalidad y cambian a menudo, así que Trip Rulebook no las resume. Cada gobierno explica las normas para sus propios ciudadanos. Si viajas con otro pasaporte, consulta la embajada o la web oficial de inmigración de Ucrania.
Esta página es orientativa y no constituye asesoramiento legal. Las leyes y los consejos cambian sin previo aviso y están escritos para los ciudadanos de cada gobierno, así que pueden aplicarse a ti de otra forma. Confírmalo todo con la fuente oficial antes de viajar. Condiciones de uso.