Lo que los gobiernos de Reino Unido, Estados Unidos y Canadá dicen a sus ciudadanos sobre viajar a El Salvador, con sus propias palabras, y ayuda práctica para hacer la maleta.
Niveles de consejo de viaje
Cada gobierno valora los riesgos para sus propios ciudadanos y con su propia escala. Los niveles se muestran tal como se publican; no son equivalentes entre sí y aquí no se combinan. Las etiquetas oficiales aparecen en su idioma original.
UK
Reino UnidoForeign, Commonwealth & Development Office
Does not advise against travel
Sin niveles numerados
Actualizado el 17 de junio de 2026
Último cambio, con las palabras de la fuente:Removal of information about Tropical Storm Cristina.
La fuente oficial no muestra ninguna actualización de este consejo desde hace más de 12 meses. Consulta la página oficial para ver la versión vigente.
Trip Rulebook no ha podido actualizar esta fuente desde el 30 de septiembre de 2026. Puede que la web oficial tenga consejos más recientes.
Números de emergencia
De la sección “Emergency services in El Salvador” del consejo de viaje del Gobierno británico para El Salvador, escrito para viajeros británicos. Reproducido sin cambios en el texto; formato adaptado. Texto oficial en inglés, tal como lo publica el Gobierno británico.
De la sección “Laws and cultural differences” del consejo de viaje del Gobierno británico para El Salvador, escrito para viajeros británicos. Reproducido sin cambios en el texto; formato adaptado. Texto oficial en inglés, tal como lo publica el Gobierno británico.
Personal ID
The police may ask you for ID. They may detain you if they suspect you are a gang member. Always carry a copy of the photo page of your passport to prove your identity.
Money
The official currencies of El Salvador are the US dollar and bitcoin. Bitcoins may not be accepted everywhere. If you’re considering using bitcoins, make sure you understand the risks involved. Also make sure you can access US dollars if needed.
It is almost impossible to change British pounds anywhere in El Salvador, so you should bring a mixture of cash and travellers cheques in US dollars.
Many smaller restaurants, bars and shops do not accept 50 and 100 US dollar notes. You can exchange these notes at a bank. Bring smaller denominations with you if possible.
Regular ATMs and bitcoin ATMs are widely available, particularly in San Salvador and La Libertad. Tell your bank of your travel plans to avoid your card being blocked.
Crowded events
In May 2023, at least 12 people died and more than 500 were injured during a football match at the Cuscatlán Stadium, due to overcrowding. If you’re attending events in crowded places and large gatherings, follow the advice of the local authorities and maintain a high level of security awareness.
Illegal drugs and prison sentences
There are severe penalties for drug use and trafficking in El Salvador. Prisons are overcrowded and violent.
LGBT+ travellers
Same-sex marriage, civil unions and adoption are illegal in El Salvador. Although same-sex relationships are not illegal, there is limited public acceptance of them or people with diverse gender identities, and there are no laws that explicitly protect LGBT+ people from discrimination. Public displays of affection between people of the same-sex, particularly outside of San Salvador, could result in verbal and physical harassment, discrimination and potentially violence
There is a small risk of unexploded weapons, such as landmines, in remote areas. If you’re going off-road, take local advice and avoid such areas if warned.
Viajar con medicamentos
De la sección “Medication” del consejo de viaje del Gobierno británico para El Salvador, escrito para viajeros británicos. Reproducido sin cambios en el texto; formato adaptado. Texto oficial en inglés, tal como lo publica el Gobierno británico.
The legal status and regulation of some medicines prescribed or bought in the UK can be different in other countries. UK prescriptions cannot be used in El Salvador. To find a pharmacy (‘farmacia’) look for one of the big national chains such as Farmacia San Nicolas, Farmacias UNO or Farmacias Economicas.
Fenómenos meteorológicos extremos y desastres naturales
De la sección “Extreme weather and natural disasters” del consejo de viaje del Gobierno británico para El Salvador, escrito para viajeros británicos. Reproducido sin cambios en el texto; formato adaptado. Texto oficial en inglés, tal como lo publica el Gobierno británico.
The rainy season normally runs from June to November – the same time as the hurricane season in the Caribbean. During the rainy season you can expect frequent, heavy rain, thunderstorms and possible tropical depressions. Landslides and flooding can affect roads. Mountain areas are particularly vulnerable to landslides.
El Salvador has active volcanoes, at least 6 of which are monitored.
Get local advice before climbing volcanoes in El Salvador and monitor local media for updates on increased volcanic activity. Check the Directorate General of Civil Protection for volcano warnings. It’s safer to climb volcanoes or walk in remote areas during daylight hours with a tour guide.
Earthquakes
There are frequent minor earth tremors and occasional earthquakes in El Salvador. The US Federal Emergency Management Agency website has advice about what to do before, during and after an earthquake. If you’re staying in a hotel, read their earthquake instructions.
There is a risk of tsunamis in coastal areas. See tsunamis.
Wildfires
Fire risk increases during the dry season, particularly in San Salvador. During especially hot and dry periods a single spark or flame can start a wildfire. Report fires to the emergency services immediately.
Qué llevar
Sugerencias prácticas de Trip Rulebook, basadas en datos abiertos y reglas fijas. No son consejos de seguridad ni legales: las normas sobre ropa, medicamentos y artículos restringidos solo las recoge el texto oficial de esta página.
Cargadores y enchufes
Tipos de enchufeAB
Voltaje115/200 V
Frecuencia60 Hz
Datos de enchufes y voltaje: Wikipedia, “Mains electricity by country”, CC BY-SA 4.0 (licence), consultado el 2026-09-29. Los enchufes de los hoteles pueden ser distintos; la etiqueta de tu cargador (por ejemplo, «INPUT 100–240V») indica qué voltajes admite.
Ropa según el tiempo
Lluvia Temperatura media
Enero
Media
24 °C (76 °F)
Mínimas
17 °C (63 °F)
Máximas
32 °C (89 °F)
Lluvia
6 mm (0.2 in)
Ropa ligera y transpirable, sombrero y protector solar.
Mucha diferencia entre el día y la noche: lleva ropa por capas.
Normalmente seco.
Febrero
Media
25 °C (77 °F)
Mínimas
18 °C (64 °F)
Máximas
32 °C (90 °F)
Lluvia
4 mm (0.2 in)
Ropa ligera y transpirable, sombrero y protector solar.
Días muy calurosos de media: ropa holgada y una botella de agua reutilizable.
Mucha diferencia entre el día y la noche: lleva ropa por capas.
Normalmente seco.
Marzo
Media
26 °C (79 °F)
Mínimas
19 °C (65 °F)
Máximas
34 °C (93 °F)
Lluvia
13 mm (0.5 in)
Ropa ligera y transpirable, sombrero y protector solar.
Días muy calurosos de media: ropa holgada y una botella de agua reutilizable.
Mucha diferencia entre el día y la noche: lleva ropa por capas.
Normalmente seco.
Abril
Media
27 °C (80 °F)
Mínimas
20 °C (68 °F)
Máximas
34 °C (93 °F)
Lluvia
45 mm (1.8 in)
Ropa ligera y transpirable, sombrero y protector solar.
Días muy calurosos de media: ropa holgada y una botella de agua reutilizable.
Mucha diferencia entre el día y la noche: lleva ropa por capas.
Algo de lluvia de media: un paraguas plegable.
Mayo
Media
26 °C (79 °F)
Mínimas
20 °C (69 °F)
Máximas
32 °C (90 °F)
Lluvia
195 mm (7.7 in)
Ropa ligera y transpirable, sombrero y protector solar.
Días muy calurosos de media: ropa holgada y una botella de agua reutilizable.
Lluvia frecuente de media: chubasquero o paraguas.
Junio
Media
25 °C (78 °F)
Mínimas
20 °C (68 °F)
Máximas
31 °C (88 °F)
Lluvia
307 mm (12.1 in)
Ropa ligera y transpirable, sombrero y protector solar.
Mes muy lluvioso de media: chaqueta impermeable, ropa de secado rápido y una bolsa estanca.
Julio
Media
26 °C (78 °F)
Mínimas
20 °C (68 °F)
Máximas
32 °C (89 °F)
Lluvia
237 mm (9.3 in)
Ropa ligera y transpirable, sombrero y protector solar.
Mes muy lluvioso de media: chaqueta impermeable, ropa de secado rápido y una bolsa estanca.
Agosto
Media
25 °C (78 °F)
Mínimas
20 °C (67 °F)
Máximas
31 °C (88 °F)
Lluvia
273 mm (10.8 in)
Ropa ligera y transpirable, sombrero y protector solar.
Mes muy lluvioso de media: chaqueta impermeable, ropa de secado rápido y una bolsa estanca.
Septiembre
Media
25 °C (77 °F)
Mínimas
20 °C (67 °F)
Máximas
30 °C (86 °F)
Lluvia
336 mm (13.2 in)
Ropa ligera y transpirable, sombrero y protector solar.
Mes muy lluvioso de media: chaqueta impermeable, ropa de secado rápido y una bolsa estanca.
Octubre
Media
25 °C (76 °F)
Mínimas
20 °C (67 °F)
Máximas
30 °C (86 °F)
Lluvia
231 mm (9.1 in)
Ropa ligera y transpirable, sombrero y protector solar.
Mes muy lluvioso de media: chaqueta impermeable, ropa de secado rápido y una bolsa estanca.
Noviembre
Media
24 °C (75 °F)
Mínimas
18 °C (65 °F)
Máximas
30 °C (86 °F)
Lluvia
41 mm (1.6 in)
Ropa ligera y transpirable, sombrero y protector solar.
Mucha diferencia entre el día y la noche: lleva ropa por capas.
Algo de lluvia de media: un paraguas plegable.
Diciembre
Media
24 °C (75 °F)
Mínimas
18 °C (64 °F)
Máximas
31 °C (87 °F)
Lluvia
9 mm (0.4 in)
Ropa ligera y transpirable, sombrero y protector solar.
Mucha diferencia entre el día y la noche: lleva ropa por capas.
Normalmente seco.
Medias nacionales del periodo 1991-2020. La costa, la montaña y cada región pueden ser muy distintas, y cualquier año puede ser más cálido, más frío o más lluvioso. Las sugerencias salen de reglas fijas basadas en estas medias. Datos climáticos: World Bank Climate Change Knowledge Portal, observed climate data (CRU TS), CRU TS (cru_ts4.09), Climatic Research Unit, University of East Anglia, CC BY 4.0 (licence).
Una lista general para cualquier viaje. Las marcas no se guardan.
Requisitos de entrada y visados
Las normas de visados y de entrada dependen de tu nacionalidad y cambian a menudo, así que Trip Rulebook no las resume. Cada gobierno explica las normas para sus propios ciudadanos. Si viajas con otro pasaporte, consulta la embajada o la web oficial de inmigración de El Salvador.
Esta página es orientativa y no constituye asesoramiento legal. Las leyes y los consejos cambian sin previo aviso y están escritos para los ciudadanos de cada gobierno, así que pueden aplicarse a ti de otra forma. Confírmalo todo con la fuente oficial antes de viajar. Condiciones de uso.