Lo que los gobiernos de Reino Unido, Estados Unidos y Canadá dicen a sus ciudadanos sobre viajar a República Democrática del Congo, con sus propias palabras, y ayuda práctica para hacer la maleta.
Niveles de consejo de viaje
Cada gobierno valora los riesgos para sus propios ciudadanos y con su propia escala. Los niveles se muestran tal como se publican; no son equivalentes entre sí y aquí no se combinan. Las etiquetas oficiales aparecen en su idioma original.
UK
Reino UnidoForeign, Commonwealth & Development Office
Advises against all travel to parts of the country
Advises against all but essential travel to parts of the country
Sin niveles numerados
Actualizado el 16 de septiembre de 2026
Último cambio, con las palabras de la fuente:Removal of information about protests planned in Kinshasa on 15 September 2026 ('Safety and security' page).
La fuente oficial no muestra ninguna actualización de este consejo desde hace más de 12 meses. Consulta la página oficial para ver la versión vigente.
Trip Rulebook no ha podido actualizar esta fuente desde el 30 de septiembre de 2026. Puede que la web oficial tenga consejos más recientes.
Números de emergencia
De la sección “Emergency services in DRC” del consejo de viaje del Gobierno británico para Democratic Republic of the Congo, escrito para viajeros británicos. Reproducido sin cambios en el texto; formato adaptado. Texto oficial en inglés, tal como lo publica el Gobierno británico.
There is no general emergency medical number in Kinshasa or elsewhere in the Democratic Republic of the Congo (DRC).
Some major cities have emergency services, but their level of assistance is limited.
If you have a medical emergency which requires an ambulance, contact a hospital to make this request. If you are in Kinshasa, you can contact the fire service on 118, and the police on 112.
Leyes y costumbres locales
De la sección “Laws and cultural differences” del consejo de viaje del Gobierno británico para Democratic Republic of the Congo, escrito para viajeros británicos. Reproducido sin cambios en el texto; formato adaptado. Texto oficial en inglés, tal como lo publica el Gobierno británico.
Justice process
The DRC authorities rarely meet their international obligations to notify embassies when foreign nationals have been detained. Even if requested, adequate consular access is not always granted. Keep in close touch with family or friends and ask them to notify the British Embassy in Kinshasa immediately if you are arrested in DRC.
Using cameras in secure areas
Taking photographs of some government and military buildings is illegal, particularly borders or military installations. You risk being arrested and detained. Journalists should not conduct interviews or film without the necessary local permits.
LGBT+ travellers
Same-sex sexual activity is not illegal in DRC but is frowned upon by many. There is no legal recognition of same-sex couples or same-sex marriage, and there are no specific anti-discrimination laws protecting LBGT+ people. Members of the LGBT+ community are known to be harassed. Individuals may be charged under DRC’s Penal Code for ‘crimes against family life’.
FCDO advises against adopting from DRC. The UK does not recognise adoptions made in DRC as DRC is not a signatory to the Hague Convention on Protection of Children and Co-operation in Respect of Intercountry Adoption.
The DRC government has not issued exit permits for children adopted by foreign nationals in DRC since 2013 and many are still unable to leave the country. It is illegal for same-sex or trans-sexual couples to adopt Congolese children.
Camouflage clothing
If you wear any military-style clothing you could be misidentified as military personnel and be vulnerable to attack or detention.
Money
Credit cards are only accepted in a limited number of places in Kinshasa and other cities. US dollars are widely used alongside the local currency and a number of ATMs dispense US dollars in Kinshasa. Notes should be in good condition and issued after 2001. Elsewhere in DRC, cash is needed for transactions.
Make sure you have access to money, or have arrangements in place for it to be sent to you in an emergency, before leaving the UK.
Viajar con medicamentos
De la sección “Medication” del consejo de viaje del Gobierno británico para Democratic Republic of the Congo, escrito para viajeros británicos. Reproducido sin cambios en el texto; formato adaptado. Texto oficial en inglés, tal como lo publica el Gobierno británico.
The legal status and regulation of some medicines prescribed or bought in the UK can be different in other countries.
Fenómenos meteorológicos extremos y desastres naturales
De la sección “Extreme weather and natural disasters” del consejo de viaje del Gobierno británico para Democratic Republic of the Congo, escrito para viajeros británicos. Reproducido sin cambios en el texto; formato adaptado. Texto oficial en inglés, tal como lo publica el Gobierno británico.
During the wet season (approximately September to May), heavy rainfall often causes severe flooding in parts of DRC. Check for news of flooding before travelling.
Mount Nyiragongo volcano, close to the city of Goma and near the border with Rwanda, erupted in 2002 and 2021, resulting in loss of lives and damage to infrastructure in and around Goma. Further volcanic activity is possible at any time.
Qué llevar
Sugerencias prácticas de Trip Rulebook, basadas en datos abiertos y reglas fijas. No son consejos de seguridad ni legales: las normas sobre ropa, medicamentos y artículos restringidos solo las recoge el texto oficial de esta página.
Cargadores y enchufes
Tipos de enchufeCE
Voltaje220/380 V
Frecuencia50 Hz
Datos de enchufes y voltaje: Wikipedia, “Mains electricity by country”, CC BY-SA 4.0 (licence), consultado el 2026-09-29. Los enchufes de los hoteles pueden ser distintos; la etiqueta de tu cargador (por ejemplo, «INPUT 100–240V») indica qué voltajes admite.
Ropa según el tiempo
Lluvia Temperatura media
Enero
Media
24 °C (76 °F)
Mínimas
19 °C (66 °F)
Máximas
30 °C (86 °F)
Lluvia
129 mm (5.1 in)
Ropa ligera y transpirable, sombrero y protector solar.
Lluvia frecuente de media: chubasquero o paraguas.
Febrero
Media
25 °C (77 °F)
Mínimas
19 °C (67 °F)
Máximas
31 °C (87 °F)
Lluvia
117 mm (4.6 in)
Ropa ligera y transpirable, sombrero y protector solar.
Lluvia frecuente de media: chubasquero o paraguas.
Marzo
Media
25 °C (77 °F)
Mínimas
20 °C (67 °F)
Máximas
31 °C (87 °F)
Lluvia
163 mm (6.4 in)
Ropa ligera y transpirable, sombrero y protector solar.
Lluvia frecuente de media: chubasquero o paraguas.
Abril
Media
25 °C (77 °F)
Mínimas
20 °C (67 °F)
Máximas
30 °C (87 °F)
Lluvia
151 mm (5.9 in)
Ropa ligera y transpirable, sombrero y protector solar.
Lluvia frecuente de media: chubasquero o paraguas.
Mayo
Media
25 °C (76 °F)
Mínimas
19 °C (66 °F)
Máximas
30 °C (87 °F)
Lluvia
107 mm (4.2 in)
Ropa ligera y transpirable, sombrero y protector solar.
Lluvia frecuente de media: chubasquero o paraguas.
Junio
Media
24 °C (75 °F)
Mínimas
18 °C (64 °F)
Máximas
30 °C (86 °F)
Lluvia
63 mm (2.5 in)
Ropa ligera, con una capa fina para las noches.
Mucha diferencia entre el día y la noche: lleva ropa por capas.
Algo de lluvia de media: un paraguas plegable.
Julio
Media
23 °C (74 °F)
Mínimas
17 °C (63 °F)
Máximas
29 °C (85 °F)
Lluvia
62 mm (2.4 in)
Ropa ligera, con una capa fina para las noches.
Mucha diferencia entre el día y la noche: lleva ropa por capas.
Algo de lluvia de media: un paraguas plegable.
Agosto
Media
24 °C (75 °F)
Mínimas
18 °C (64 °F)
Máximas
30 °C (86 °F)
Lluvia
90 mm (3.6 in)
Ropa ligera, con una capa fina para las noches.
Algo de lluvia de media: un paraguas plegable.
Septiembre
Media
24 °C (76 °F)
Mínimas
19 °C (65 °F)
Máximas
30 °C (86 °F)
Lluvia
123 mm (4.8 in)
Ropa ligera y transpirable, sombrero y protector solar.
Lluvia frecuente de media: chubasquero o paraguas.
Octubre
Media
25 °C (76 °F)
Mínimas
19 °C (66 °F)
Máximas
30 °C (86 °F)
Lluvia
168 mm (6.6 in)
Ropa ligera y transpirable, sombrero y protector solar.
Lluvia frecuente de media: chubasquero o paraguas.
Noviembre
Media
24 °C (76 °F)
Mínimas
19 °C (66 °F)
Máximas
30 °C (86 °F)
Lluvia
175 mm (6.9 in)
Ropa ligera y transpirable, sombrero y protector solar.
Lluvia frecuente de media: chubasquero o paraguas.
Diciembre
Media
24 °C (76 °F)
Mínimas
19 °C (66 °F)
Máximas
30 °C (85 °F)
Lluvia
154 mm (6.1 in)
Ropa ligera y transpirable, sombrero y protector solar.
Lluvia frecuente de media: chubasquero o paraguas.
Medias nacionales del periodo 1991-2020. La costa, la montaña y cada región pueden ser muy distintas, y cualquier año puede ser más cálido, más frío o más lluvioso. Las sugerencias salen de reglas fijas basadas en estas medias. Datos climáticos: World Bank Climate Change Knowledge Portal, observed climate data (CRU TS), CRU TS (cru_ts4.09), Climatic Research Unit, University of East Anglia, CC BY 4.0 (licence).
Una lista general para cualquier viaje. Las marcas no se guardan.
Requisitos de entrada y visados
Las normas de visados y de entrada dependen de tu nacionalidad y cambian a menudo, así que Trip Rulebook no las resume. Cada gobierno explica las normas para sus propios ciudadanos. Si viajas con otro pasaporte, consulta la embajada o la web oficial de inmigración de República Democrática del Congo.
Esta página es orientativa y no constituye asesoramiento legal. Las leyes y los consejos cambian sin previo aviso y están escritos para los ciudadanos de cada gobierno, así que pueden aplicarse a ti de otra forma. Confírmalo todo con la fuente oficial antes de viajar. Condiciones de uso.