Was die Regierungen des Vereinigten Königreichs, der Vereinigten Staaten und Kanadas ihren Bürgern über Reisen nach Irland sagen, in ihren eigenen Worten, dazu praktische Hilfe beim Packen.
Stufen der Reisehinweise
Jede Regierung bewertet die Risiken für ihre eigenen Bürger auf ihrer eigenen Skala. Die Stufen werden genau so gezeigt, wie sie veröffentlicht wurden; sie sind nicht gleichwertig und werden hier nicht zusammengeführt. Die amtlichen Bezeichnungen erscheinen in der Originalsprache.
UK
Vereinigtes KönigreichForeign, Commonwealth & Development Office
Does not advise against travel
Keine nummerierten Stufen
Aktualisiert am 4. September 2026
Letzte Änderung, im Wortlaut der Quelle:Addition of information about ID requirements for travel between the UK and Ireland under the Common Travel Area (‘Entry requirements’ page).
Die amtliche Quelle zeigt seit über 12 Monaten keine Aktualisierung dieses Hinweises. Prüfen Sie die aktuelle Fassung auf der amtlichen Seite.
Trip Rulebook konnte diese Quelle seit dem 30. September 2026 nicht aktualisieren. Die amtliche Website enthält möglicherweise neuere Hinweise.
Notrufnummern
Aus dem Abschnitt “Emergency services in Ireland” der Reisehinweise der britischen Regierung für Ireland, verfasst für britische Reisende. Wortlaut unverändert übernommen; Formatierung angepasst. Amtlicher Text auf Englisch, wie von der britischen Regierung veröffentlicht.
Aus dem Abschnitt “Laws and cultural differences” der Reisehinweise der britischen Regierung für Ireland, verfasst für britische Reisende. Wortlaut unverändert übernommen; Formatierung angepasst. Amtlicher Text auf Englisch, wie von der britischen Regierung veröffentlicht.
Illegal drugs
Possession of even small quantities of drugs, including cannabis, carry severe penalties.
You should expect a long jail sentence and heavy fines for possessing, using or smuggling illegal drugs, including when transiting through the airport. Do not offer to carry any items for anyone else when entering or leaving Ireland.
Airports in Ireland have excellent technology and security for detecting illegal items. This is also used to scan the baggage of transiting passengers.
Reisen mit Medikamenten
Aus dem Abschnitt “Medication” der Reisehinweise der britischen Regierung für Ireland, verfasst für britische Reisende. Wortlaut unverändert übernommen; Formatierung angepasst. Amtlicher Text auf Englisch, wie von der britischen Regierung veröffentlicht.
You can use a UK prescription to get medicines, including special food required for medical reasons, from pharmacies in Ireland. You will have to pay in full for any prescription medicine.
The legal status and regulation of some medicines prescribed or bought in the UK can be different in other countries. If you have questions, contact the Irish Embassy in the UK.
Praktische Tipps von Trip Rulebook, beruhend auf offenen Daten und festen Regeln. Sie sind keine Sicherheits- oder Rechtshinweise: Regeln zu Kleidung, Medikamenten und verbotenen Gegenständen stehen nur im amtlichen Text auf dieser Seite.
Ladegeräte und Stecker
SteckertypenG
Spannung230/400 V
Frequenz50 Hz
Daten zu Steckern und Spannung: Wikipedia, “Mains electricity by country”, CC BY-SA 4.0 (licence), abgerufen am 2026-09-29. Steckdosen in Hotels können abweichen; das Etikett Ihres Ladegeräts (zum Beispiel „INPUT 100–240V“) zeigt, welche Spannungen es verträgt.
Kleidung für das Wetter
Niederschlag Durchschnittstemperatur
Januar
Mittel
5 °C (42 °F)
Tiefstwerte
3 °C (37 °F)
Höchstwerte
8 °C (46 °F)
Regen
120 mm (4.7 in)
Warme Jacke oder Mantel, Pullover und lange Hose.
Im Mittel häufig Regen: Regenjacke oder Schirm.
Februar
Mittel
6 °C (42 °F)
Tiefstwerte
3 °C (37 °F)
Höchstwerte
9 °C (47 °F)
Regen
96 mm (3.8 in)
Warme Jacke oder Mantel, Pullover und lange Hose.
Im Mittel etwas Regen: ein kompakter Schirm.
März
Mittel
7 °C (44 °F)
Tiefstwerte
4 °C (38 °F)
Höchstwerte
10 °C (50 °F)
Regen
85 mm (3.4 in)
Warme Jacke oder Mantel, Pullover und lange Hose.
Im Mittel etwas Regen: ein kompakter Schirm.
April
Mittel
9 °C (47 °F)
Tiefstwerte
5 °C (40 °F)
Höchstwerte
13 °C (55 °F)
Regen
78 mm (3.1 in)
Warme Jacke oder Mantel, Pullover und lange Hose.
Im Mittel etwas Regen: ein kompakter Schirm.
Mai
Mittel
11 °C (52 °F)
Tiefstwerte
7 °C (44 °F)
Höchstwerte
15 °C (59 °F)
Regen
77 mm (3.0 in)
Leichte Jacke oder Fleece und lange Ärmel.
Im Mittel etwas Regen: ein kompakter Schirm.
Juni
Mittel
13 °C (56 °F)
Tiefstwerte
10 °C (49 °F)
Höchstwerte
17 °C (63 °F)
Regen
79 mm (3.1 in)
Leichte Jacke oder Fleece und lange Ärmel.
Im Mittel etwas Regen: ein kompakter Schirm.
Juli
Mittel
15 °C (59 °F)
Tiefstwerte
11 °C (53 °F)
Höchstwerte
19 °C (66 °F)
Regen
92 mm (3.6 in)
Leichte Jacke oder Fleece und lange Ärmel.
Im Mittel etwas Regen: ein kompakter Schirm.
August
Mittel
15 °C (59 °F)
Tiefstwerte
11 °C (52 °F)
Höchstwerte
19 °C (66 °F)
Regen
94 mm (3.7 in)
Leichte Jacke oder Fleece und lange Ärmel.
Im Mittel etwas Regen: ein kompakter Schirm.
September
Mittel
13 °C (56 °F)
Tiefstwerte
10 °C (49 °F)
Höchstwerte
17 °C (62 °F)
Regen
99 mm (3.9 in)
Leichte Jacke oder Fleece und lange Ärmel.
Im Mittel etwas Regen: ein kompakter Schirm.
Oktober
Mittel
10 °C (51 °F)
Tiefstwerte
7 °C (45 °F)
Höchstwerte
13 °C (56 °F)
Regen
122 mm (4.8 in)
Leichte Jacke oder Fleece und lange Ärmel.
Im Mittel häufig Regen: Regenjacke oder Schirm.
November
Mittel
8 °C (46 °F)
Tiefstwerte
5 °C (40 °F)
Höchstwerte
10 °C (51 °F)
Regen
134 mm (5.3 in)
Warme Jacke oder Mantel, Pullover und lange Hose.
Im Mittel häufig Regen: Regenjacke oder Schirm.
Dezember
Mittel
6 °C (42 °F)
Tiefstwerte
3 °C (38 °F)
Höchstwerte
8 °C (47 °F)
Regen
133 mm (5.2 in)
Warme Jacke oder Mantel, Pullover und lange Hose.
Im Mittel häufig Regen: Regenjacke oder Schirm.
Landesweite Mittelwerte für 1991-2020. Küsten, Berge und Regionen können sich stark unterscheiden, und jedes Jahr kann wärmer, kälter oder nasser sein. Die Tipps entstehen aus festen Regeln auf Basis dieser Mittelwerte. Klimadaten: World Bank Climate Change Knowledge Portal, observed climate data (CRU TS), CRU TS (cru_ts4.09), Climatic Research Unit, University of East Anglia, CC BY 4.0 (licence).
Eine allgemeine Liste für jede Reise. Häkchen werden nicht gespeichert.
Einreisebestimmungen und Visa
Visa- und Einreiseregeln hängen von Ihrer Staatsangehörigkeit ab und ändern sich oft, daher fasst Trip Rulebook sie nicht zusammen. Jede Regierung erklärt die Regeln für ihre eigenen Bürger. Wenn Sie mit einem anderen Pass reisen, wenden Sie sich an die Botschaft oder die offizielle Einwanderungswebsite des Reiseziels (Irland).
Diese Seite dient der Orientierung und ist keine Rechtsberatung. Gesetze und Hinweise ändern sich ohne Vorankündigung und sind für die Bürger der jeweiligen Regierung geschrieben, können für Sie also anders gelten. Prüfen Sie vor der Reise alles bei der amtlichen Quelle. Nutzungsbedingungen.